Est-ce-que j'ai besoin d'éteindre la VBox si je ne la regarde pas?

Ce n'est pas nécessaire d'éteindre la VBox si vous ne regardez pas, mais assurez-vous de ne pas laisser les chaines jouer pour que votre bande passante sois pas consommé.